Bendinat, 28 de setembre de 2010
Estimades famílies,
Com ja coneixeu pels mitjans de comunicació, el proper dimecres, dia 29 de setembre, hi ha convocada una vaga general.
Davant aquesta convocatòria us informam que el centre romandrà obert aquest dia i que, segons les previsions, la vaga no afectarà gaire la vida del col·legi, els alumnes estaran atesos adequadament, però tenint en compte que faltaran alguns mestres, no es pot garantir que les classes s’impartesquin en les mateixes condicions que un dia normal.
Hi haurà personal suficient per atendre els alumnes que vénguin i per als distints serveis que oferim (matiners, menjador).
Sentim les molèsties que se’n puguin derivar. Com sabeu, aquesta vaga no és pròpia del nostre centre ni exclusiva del sector educatiu.
Atentament,
La Direcció
|
|
Bendinat, 28 de septiembre de 2010
Queridas familias,
Como ya conoceréis por los medios de comunicación, el próximo miércoles, día 29 de septiembre, hay convocada una huelga general.
Ante esta convocatoria os informamos que el centro permanecerá abierto este día y que, según las previsiones, la huelga no afectará demasiado la vida del colegio, los alumnos estarán atendidos adecuadamente, pero teniendo en cuenta que faltaran algunos maestros, no se pueden garantizar que las clases se impartan en las mismas condiciones que un día normal..
Habrá personal suficiente para atender los alumnos que acudan y los distintos servicios que ofrecemos (matinales, comedor).
Sentimos las molestias que se puedan provocar. Como sabéis, esta huelga no es propia de nuestro centro ni exclusiva del sector educativo.
Atentamente,
La Dirección
|
